Comprar un producto «Fabricado en Francia»: ¿qué garantías ofrece?

Ante los retos medioambientales, muchos consumidores privilegian cada vez más los productos locales y fabricados en Francia. ¿Es obligatorio indicar la procedencia de un producto manufacturado? ¿Qué garantías ofrece la mención «fabricado en Francia»? Analizamos esta mención.
logo Fabriqué en France

¿Qué es el «Fabricado en Francia»?

La mención «Fabricado en Francia», «Producido en Francia» o «Made in France» es una mención que los fabricantes o distribuidores pueden incluir, bajo ciertas condiciones, en sus productos para certificar su origen francés.

La mención «Fabricado en Francia» no significa que el 100 % de las etapas de fabricación de un producto se hayan realizado en Francia, sino que, como mínimo, una parte significativa de la fabricación del producto se ha realizado en Francia.

Mención del origen de fabricación: ¿qué productos están afectados?

En Europa, la mención del origen del producto es facultativa para los bienes de consumo y equipamiento (llamados productos manufacturados). Por tanto, la empresa es libre de informar o no al consumidor sobre el origen del producto que ofrece.

En cambio, ciertos productos agrícolas, alimentarios y cosméticos deben indicar obligatoriamente su origen: frutas y verduras, aceite de oliva, productos de la pesca o carne.

Mención «Fabricado en Francia»: ¿qué reglamentación existe?

Las normas de origen no preferencial

En los productos manufacturados, las menciones «Fabricado en Francia» o «Made in France» están sujetas al cumplimiento de las normas de origen no preferencial del Código aduanero de la Unión Europea.

A este respecto, la Dirección General de Empresas (DGE) precisa que, para portar la mención «Fabricado en Francia», un producto manufacturado debe:

  • obtener una parte significativa de su valor de una o varias etapas de fabricación localizadas en Francia
  • haber sufrido su última transformación sustancial en Francia.

Es por ello que un producto con una indicación «Fabricado en Francia» puede estar compuesto por materias primas importadas.

Con el fin de asegurar la legitimidad de las menciones «Fabricado en Francia» o «made in France», la Dirección General de la Competencia, del Consumo y de la Represión del Fraude (DGCCRF) controla el marcado del origen que figura en el etiquetado de las mercancías comercializadas en Francia.

Las normas del código de consumo

La mención «Fabricado en Francia», como cualquier alegación, debe respetar las normas del código de consumo: el profesional debe ser capaz de justificarla y esta alegación no debe inducir a error al consumidor.

Como consumidor, si observa una práctica engañosa por parte de una empresa o que pueda inducir a error al consumidor sobre el origen de un producto, puede comunicarlo a los servicios de represión del fraude a través de la aplicación SignalConso, un servicio público para los consumidores.

¿Cómo reconocer un producto «Fabricado en Francia»?

Para permitirle identificar fácilmente un producto fabricado en Francia, los profesionales pueden utilizar, desde 2021, un logotipo creado por France Industrie.

Fuente: economie.gouv.fr